-
1 behelfsmäßige Brücke
Универсальный немецко-русский словарь > behelfsmäßige Brücke
-
2 behelfsmäßige Brücke
f временный мост м.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > behelfsmäßige Brücke
-
3 Brücke
f выводные планки мн. (листовыводного устройства) полигр.; мост м.; мост м. (в локальных сетях) телеком.; мост м. эл.; мостик м. полигр. эл.; мостки мн.; направляющие планки мн. полигр.; носовой упор м. (очковой оправы); перемычка ж.; порог м. (топки) тепл.; средняя надстройка ж. суд.; сходни мн.; транспортно-отвальный мост м.; ходовой мостик м. суд.; эстакада ж. горн.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Brücke
-
4 Brücke
f́мост; ( морское дело) ходовой мостик, eine Brücke abbauen (abbrechen) разводить (разбирать) мост- eine Brücke einbringen устанавливать мост, производить монтаж моста
- eine Brücke einschwenken поворачивать мост (построенный у берега) перпендикулярно к течению реки
- Brücke, behelfsmäßige мост из подручных средств, временный мост
- Brücke, bewegliche передвижной мост
- Brücke, bleibende (dauernde) постоянный мост
- Brücke, einfeldrige однопролетный мост
- Brücke, eingleisige однопутный мост
- Brücke, eingliedrige однопролетный мост
- Brücke, einspurige однопутный мост
- Brücke, einstweilige временный мост
- Brücke, feste постоянный мост
- Brücke, fliegende «летающий мост»
- Brücke, flüchtige временный мост
- Brücke, gedeckte крытый мост
- Brücke, hängende висячий (цепной) мост
- Brücke, hochwasserfreie высоководный мост
- Brücke, kleine мостик
- Brücke, kombinierte совмещенный мост
- Brücke, mehrfeldrige многопролетный мост
- Brücke mit obenliegender Fahrbahn мост с верхней проезжей частью, мост с ездой по верху
- Brücke mit untenliegender Fahrbahn мост с нижней проезжей частью, мост с ездой по низу
- Brücke mit versenkter Fahrbahn мост с проезжей частью ниже поверхности воды
- Brücke, permanente постоянный мост
- Brücke, provisorische временный мост
- Brücke, schwimmende наплавной мост
- Brücke, vordere ( морское дело) носовой мостик
- Brücke, zerlegbare сборноразборный мост
- Brücke zur Sicherstellung der Gefechtshandungen мост боевого обеспечения
- Brücke, zweigleisige (zweispurige) двухпутный мост
-
5 Brücke
(f)мост; мор. ходовой мостик, eine Brücke abbauen (abbrechen) разводить ( разбирать) мостeine Brücke einbringen — устанавливать мост, производить монтаж моста
eine Brücke einschwenken — поворачивать мост ( построенный у берега) перпендикулярно к течению реки
Brücke, behelfsmäßige — мост из подручных средств, временный мост
Brücke, bewegliche — передвижной мост
Brücke, bleibende (dauernde) — постоянный мост
Brücke, einfeldrige — однопролетный мост
Brücke, eingleisige — однопутный мост
Brücke, eingliedrige — однопролетный мост
Brücke, einspurige — однопутный мост
Brücke, einstweilige — временный мост
Brücke, feste — постоянный мост
Brücke, fliegende — «летающий мост»
Brücke, flüchtige — временный мост
Brücke, gedeckte — крытый мост
Brücke, hängende — висячий ( цепной) мост
Brücke, hochwasserfreie — высоководный мост
Brücke, kleine — мостик
Brücke, kombinierte — совмещенный мост
Brücke, mehrfeldrige — многопролетный мост
Brücke mit obenliegender Fahrbahn — мост с верхней проезжей частью, мост с ездой по верху
Brücke mit untenliegender Fahrbahn — мост с нижней проезжей частью, мост с ездой по низу
Brücke, permanente — постоянный мост
Brücke, provisorische — временный мост
Brücke, schwimmende — наплавной мост
Brücke, vordere — мор. носовой мостик
Brücke, zerlegbare — сборноразборный мост
Brücke, zweigleisige ( zweispurige) — двухпутный мост
-
6 Notbrücke
femergency bridgef[behelfsmäßige Brücke]temporary bridge
См. также в других словарях:
Floßbrücke — Floß|brü|cke 〈f. 19〉 Brücke aus zusammengebundenen Baumstämmen * * * Floß|brü|cke, die: behelfsmäßige Brücke aus zusammengebundenen Baumstämmen. * * * Floß|brü|cke, die: behelfsmäßige Brücke aus zusammengebundenen Baumstämmen … Universal-Lexikon
Behelfsbrücke — Be|hẹlfs|brü|cke, die: behelfsmäßige Brücke. * * * Be|hẹlfs|brü|cke, die: behelfsmäßige Brücke … Universal-Lexikon
Notbrücke — Not|brü|cke, die: behelfsmäßige Brücke. * * * Not|brü|cke, die: behelfsmäßige Brücke … Universal-Lexikon
behelfsmäßig — Adj. (Oberstufe) nicht endgültig, sondern provisorisch Synonyme: als Notbehelf/Übergangslösung, behelfsweise, vorläufig, vorübergehend Beispiele: Das Technische Hilfswerk schlug eine behelfsmäßige Brücke über den Fluss, da die alte durch die Flut … Extremes Deutsch
Sechster Kreuzzug — Die Kreuzfahrer unter Ludwig IX. dem Heiligen greifen Damiette an. Darstellung aus den Chroniques de Saint Denis, 14. J … Deutsch Wikipedia
Schlacht bei La Rothière — Karte mit allen Koordinaten: OSM, Google oder … Deutsch Wikipedia
Brückenlandschaft Ruhraue — Lage der Brücken Die Brückenlandschaft Ruhraue ist ein Ensemble von Brücken über die Ruhr an der Stadtgrenze von Duisburg und Mülheim an der Ruhr. Zu den Brücken am Übergang des rechtsrheinischen Schiefergebirges zur Rheinebene im Bereich des… … Deutsch Wikipedia
Mühlendamm (Berlin) — 52.51515277777813.407033333333 Koordinaten: 52° 30′ 54,6″ N, 13° 24′ 25,3″ O f1 … Deutsch Wikipedia
Mühlendammbrücke — 52.51515277777813.4070333333337Koordinaten: 52° 30′ 54,6″ N, 13° 24′ 25,3″ O … Deutsch Wikipedia
Rheinhausen (Duisburg) — Rheinhausen Stadtbezirk von Duisburg Wappen Karte … Deutsch Wikipedia
Duisburg-Rheinhausen — Rheinhausen Stadtbezirk von Duisburg Wappen Karte … Deutsch Wikipedia
